MISI BANTUAN BANJIR

***Please Scroll Down for English Version***

Assalamualaikum warahmatullahi wabarakatuh,
Saudara-saudari sekalian, saudara kita di Pantai Timur kini sedang diuji Allah dengan musibah banjir yang memerlukan bantuan segera. Kami, Pertubuhan Kemanusiaan Ensany Malaysia, dengan kerjasama NGO Kelab Land Rover Kelantan, telah membuka kempen ini untuk memberi peluang kepada para dermawan menghulurkan bantuan kepada mangsa-mangsa banjir, khususnya di Kelantan dan Terengganu.
Keutamaan kami adalah bantuan kewangan, kerana ia membolehkan barangan keperluan segera dibeli di kawasan terjejas dan terus disalurkan kepada mangsa. Target sumbangan adalah RM20,000 dalam tempoh 30 hari.
Walau bagaimanapun, sekiranya ada yang ingin menyumbangkan barangan keperluan asas, anda boleh menghantarnya terus ke alamat berikut. 

Kelab Landrover Kelantan
Lot 1672
Jln Kg Dusun Raja
Cempaka Panji
16100 Kota Bharu Kelantan
 

Barangan yang diperlukan adalah seperti berikut:
1.    Air mineral
2.    Beras
3.    Gandum
4.    Minyak masak
5.    Mee hoon
6.    Sardin
7.    Biskut
8.    Maggi
9.    Gula
10.    Susu
11.    Susu bayi
12.    Pampers
13.    Tuala wanita
14.    Telekung
15.    Kain pelikat
16.    Sejadah
 

Semoga Allah mempermudahkan urusan tuan/puan yang menyumbang atau menyebarkan mesej ini.
"Dan apa sahaja kebaikan yang kamu kerjakan, maka sesungguhnya Allah Maha Mengetahuinya." (Surah Al-Baqarah: 197)
Jazakumullahu khairan.

Anda boleh menyumbang secara terus melalui  akaun rasmi Pertubuhan Kemanusiaan Ensany Malaysia (PKEM).

Nama Akaun: Pertubuhan Kemanusiaan Ensany Malaysia
Nama Bank: CIMB Bank
No Akaun: 8010426627
Rujukan : TabungBanjir 

***English***

Assalamualaikum warahmatullahi wabarakatuh,
Dear brothers and sisters,
Our fellow Malaysians in the East Coast are currently being tested by Allah with devastating floods and are in urgent need of assistance. We, Pertubuhan Kemanusiaan Ensany Malaysia, in collaboration with Kelab Land Rover Kelantan, have launched this campaign to provide an opportunity for kind-hearted donors to extend their help to the flood victims, with a focus on those in Kelantan and Terengganu.
Our priority is financial aid, as it enables essential items to be purchased locally and immediately delivered to those in need. Our target is to raise RM20,000 within 30 days.
However, for those who wish to donate material goods, you may send the following essential items directly to the address provided:
1.    Bottled drinking water
2.    Rice
3.    Flour
4.    Cooking oil
5.    Vermicelli noodles (mee hoon)
6.    Canned sardines
7.    Biscuits
8.    Instant noodles
9.    Sugar
10.    Milk
11.    Baby formula
12.    Diapers
13.    Sanitary pads
14.    Prayer garments (telekung)
15.    Sarongs (kain pelikat)
16.    Prayer mats
 

May Allah ease the affairs of everyone who contributes or helps spread this message. Remember, “And whatever good you do, Allah knows it.” (Surah Al-Baqarah: 197)
Thank you for your kindness and generosity. Together, we can bring hope to those in need.